Un garçon de huit ans a été tué dans un accident entre un snowplow et un SUV sur l'autoroute glacée en Colombie-Britannique. Eight-year-old boy killed in crash between snowplow and SUV on icy highway in British Columbia.

Un garçon de 8 ans de Nelson a été tué lorsqu'un chasse-neige et un VUS Kia ont heurté l'autoroute 3, près de Castlegar (Colombie-Britannique), le 7 décembre, vers 8 heures. An eight-year-old boy from Nelson was killed when a snowplow and a Kia SUV collided on Highway 3 near Castlegar, British Columbia, on December 7, around 8 a.m. L'accident s'est produit dans des conditions froides et glacées avec une pluie verglaçante. The crash occurred in cold, icy conditions with freezing rain. Le frère de cinq ans et le beau-père de 44 ans ont subi des blessures mineures. The boy's five-year-old brother and 44-year-old stepfather sustained minor injuries. Un piéton de 57 ans, qui s'était arrêté pour aider un autre véhicule, a été frappé par le SUV et a subi des blessures mortelles. A 57-year-old pedestrian, who had stopped to help another vehicle, was struck by the SUV and suffered life-altering injuries. Le conducteur de chasse-neige âgé de 65 ans n'a pas été blessé. The 65-year-old snowplow driver was unharmed. La police cherche des témoins et des images de la caméra de bord pour faciliter leur enquête. Police are seeking witnesses and dashcam footage to aid their investigation.