L'ancien ministre canadien des Affaires étrangères admet avoir refusé de délivrer un passeport à un citoyen accusé de liens extrémistes, et a été poursuivi en justice. Former Canadian Foreign Minister admits denying passport to citizen accused of extremist ties, facing lawsuit.

Un ancien ministre canadien des Affaires étrangères, Lawrence Cannon, a admis devant le tribunal qu'il avait refusé un passeport d'urgence à Abousfian Abdelrazik, un citoyen canadien, en 2009, en raison des préoccupations en matière de sécurité soulevées par l'agence de renseignement du Canada, le SCRS. A former Canadian Foreign Minister, Lawrence Cannon, admitted in court that he denied an emergency passport to Abousfian Abdelrazik, a Canadian citizen, in 2009, based on security concerns raised by Canada's intelligence agency, CSIS. Abdelrazik, qui a été détenu au Soudan de 2003 à 2009 pour soupçon de liens extrémistes, poursuit maintenant le gouvernement canadien et Cannon, alléguant qu'ils l'ont facilité à être détenu et torturé. Abdelrazik, who was detained in Sudan from 2003 to 2009 on suspicion of extremist ties, is now suing the Canadian government and Cannon, alleging they facilitated his detention and torture. Abdelrazik a finalement été renvoyé au Canada en juin 2009 après une décision judiciaire selon laquelle ses droits avaient été violés. Abdelrazik was eventually returned to Canada in June 2009 following a court ruling that his rights had been violated.