Le manoir historique de Bidwell à Chico, en Californie, prend feu, et la cause fait l'objet d'une enquête. Historic Bidwell Mansion in Chico, California, catches fire, with cause under investigation.

Le Manoir Bidwell historique de Chico, en Californie, a pris feu tôt mercredi matin, la cause étant toujours en cours d'enquête. The historic Bidwell Mansion in Chico, California, caught fire early Wednesday morning, with the cause still under investigation. Les services d'urgence ont été alertés vers 3 h 15 au sujet d'une possible brûlure illégale, bien qu'il ne soit pas clair si cela a déclenché l'incendie. Emergency services were alerted around 3:15 a.m. about a possible illegal burn, though it's unclear if this sparked the fire. Les pompiers n'ont pas pénétré dans le bâtiment en raison des risques d'effondrement. Firefighters did not enter the building due to collapse risks. Le manoir, symbole de l'histoire de Chico et en cours de restauration, peut avoir été vacant à l'époque, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. The mansion, a symbol of Chico's history and undergoing restoration, may have been vacant at the time, with no reported injuries.