Les tresses sacrées des aînés autochtones ont été coupées à l'hôpital d'Edmonton; la famille cherche des réponses, des excuses. Indigenous elder's sacred braids cut at Edmonton hospital; family seeks answers, apology.

Les tresses culturellement significatives d'un homme autochtone de 84 ans ont été coupées et jetées pendant son séjour à l'hôpital Royal Alexandra d'Edmonton. An 84-year-old Indigenous man's culturally significant braids were cut and discarded during his stay at Edmonton's Royal Alexandra Hospital. Malgré la demande d'explication de la famille, aucune excuse n'a été reçue. Despite the family's request for an explanation, no apology has been received. L'incident a incité les Services de santé de l'Alberta à offrir une formation sur la sensibilisation culturelle au personnel, mais la famille n'est pas satisfaite. The incident prompted Alberta Health Services to provide cultural awareness training for staff, but the family remains unsatisfied. Le ministre de la Santé de l'Alberta a exprimé sa préoccupation et engagé un avocat pour lutter contre la discrimination dans le domaine des soins de santé. The Alberta Health Minister has expressed concern and hired an advocate to address discrimination in healthcare.