Les partis politiques irlandais Fianna Fáil et Fine Gael entament des pourparlers pour former un nouveau gouvernement d'ici le 20 janvier. Irish political parties Fianna Fáil and Fine Gael begin talks to form a new government by January 20th.

Les dirigeants politiques irlandais sont en pourparlers pour former un nouveau gouvernement, Fianna Fáil et Fine Gael se préparent à entamer des négociations formelles cette semaine. Irish political leaders are in talks to form a new government, with Fianna Fáil and Fine Gael set to begin formal negotiations this week. Les deux parties se concentrent sur les rôles de direction plutôt que sur les politiques, et elles discutent également d'une coalition potentielle avec des législateurs indépendants. Both parties are focusing on policy rather than leadership roles, and they are also discussing a potential coalition with independent lawmakers. Simon Harris de Fine Gael espère former un gouvernement avant le 20 janvier, tandis que Micheál Martin de Fianna Fáil garde ses options ouvertes. Fine Gael's Simon Harris hopes to form a government before January 20th, while Fianna Fáil's Micheál Martin is keeping his options open. Le processus est en cours, et aucune succession de dirigeants n'a encore été annoncée. The process is ongoing, with no clear leadership succession announced yet.