Le vérificateur général du Nouveau-Brunswick critique les soins de santé mentale, citant de longues attentes et des questions de financement. New Brunswick's auditor general criticizes mental health care, citing long waits and funding issues.

Le vérificateur général du Nouveau-Brunswick a relevé d'importants problèmes dans le système de soins de santé mentale de la province, mettant en évidence les lacunes dans la prestation des services et le financement. The auditor general of New Brunswick has identified significant issues within the province's mental health care system, highlighting shortcomings in service delivery and funding. Le rapport suggère que les patients doivent faire face à de longs temps d'attente et à un accès limité aux soins, ce qui soulève des préoccupations quant à l'efficacité globale du système. The report suggests that patients face long wait times and limited access to care, raising concerns about the overall effectiveness of the system. Des recommandations ont été formulées pour améliorer les résultats des patients et l'affectation des ressources. Recommendations have been made to improve patient outcomes and resource allocation.