Le président élu Trump promet des permis fédéraux accélérés pour les investissements majeurs, confrontés à des préoccupations environnementales. President-elect Trump promises fast-tracked federal permits for major investments, facing environmental concerns.

Donald Trump, président élu, a promis des permis fédéraux accélérés pour des investissements d'un milliard de dollars ou plus aux États-Unis, y compris des approbations environnementales. President-elect Donald Trump has promised expedited federal permits for investments of $1 billion or more in the U.S., including environmental approvals. Cette initiative vise à stimuler la croissance économique et à attirer les investissements étrangers, mais elle est contrecarrée par les groupes environnementaux qui affirment qu'elle viole la Loi nationale sur la politique de l'environnement. This move aims to boost economic growth and attract foreign investment but faces opposition from environmental groups who argue it violates the National Environmental Policy Act. Le plan pourrait accélérer les projets d'énergie et d'infrastructure, mais pourrait aussi conduire à une augmentation des forages et de la déréglementation. The plan could accelerate energy and infrastructure projects but may also lead to increased drilling and deregulation.