Le jet sud-ouest se heurte presque à un avion privé sur la piste de Long Beach, NTSB enquête. Southwest jet almost collides with private plane on Long Beach runway, NTSB investigating.

Un avion de Southwest Airlines et un petit avion privé ont failli s'écraser sur la même piste à Long Beach, en Californie, après que les deux ont été autorisés à atterrir par un contrôleur de la circulation aérienne en octobre. A Southwest Airlines jet and a small private plane nearly collided on the same runway in Long Beach, California, after both were cleared to land by an air traffic controller in October. Le Bureau national de la sécurité des transports (BSN) signale que les avions se sont retrouvés à moins de 900 pieds l'un de l'autre. The National Transportation Safety Board (NTSB) reports the planes came within 900 feet of each other. Cet incident est l'un des nombreux cas récents où des avions se sont dangereusement rapprochés en raison d'erreurs commises par des contrôleurs ou des pilotes. This incident is one of several recent cases where planes have come dangerously close due to errors by controllers or pilots. Le NTSB enquête et a interrogé les personnes impliquées, mais aucun autre incident n'a eu lieu après que les deux avions aient roulé vers leurs zones de stationnement. The NTSB is investigating and has interviewed those involved, but no further incidents occurred after both planes taxied to their parking areas.