L'industrie américaine de l'hôtellerie cible les touristes indiens pour contrer la baisse des voyages intérieurs et asiatiques. US hospitality industry targets Indian tourists to counter declining domestic and East Asian travel.

Les hôtels et les entreprises de voyages américains s'efforcent d'attirer les touristes indiens pour augmenter leurs revenus, car les dépenses intérieures de loisirs diminuent et la demande des pays d'Asie de l'Est reste inférieure aux niveaux prépandémiques. US hotels and travel companies are focusing on attracting Indian tourists to boost revenue, as domestic leisure spending declines and demand from East Asian countries remains lower than pre-pandemic levels. Les visites touristiques indiennes ont augmenté de 48 % au cours des dix premiers mois de 2024, comparativement à 2019, grâce à une classe moyenne en expansion et à des budgets de voyage plus élevés. Indian tourist visits have surged by 48% in the first ten months of 2024, compared to 2019, driven by an expanding middle class and higher travel budgets. Entre-temps, le nombre de visiteurs de Chine, du Japon et de Corée du Sud a diminué. Meanwhile, visitor numbers from China, Japan, and South Korea have dropped. Des entreprises comme Hilton et Airbnb se préparent pour une année plus lente en raison de la normalisation des voyages post-pandémiques et de l'impact de l'inflation sur les dépenses de loisirs américaines. Companies like Hilton and Airbnb are preparing for a slower year due to post-pandemic travel normalization and inflation's impact on American leisure spending.

December 11, 2024

32 Articles