Le Boston Red Sox a échangé la perspective Elmer Rodriguez-Cruz aux Yankees contre le vétéran attrapeur Carlos Narvaez. The Boston Red Sox traded prospect Elmer Rodriguez-Cruz to the Yankees for veteran catcher Carlos Narvaez.

Les Red Sox de Boston ont échangé le lanceur Elmer Rodriguez-Cruz et une place de bonus international aux Yankees de New York contre le receveur Carlos Narvaez. The Boston Red Sox have traded pitching prospect Elmer Rodriguez-Cruz and international bonus pool space to the New York Yankees for catcher Carlos Narvaez. Narvaez, un Vénézuélien de 26 ans, avait une expérience limitée de la Ligue majeure avec les Yankees, mais il a bien joué en Triple-A. Narvaez, a 26-year-old Venezuelan, had limited Major League experience with the Yankees but performed well in Triple-A. Le trade aide le Red Sox à reconstituer leur profondeur de capture après avoir perdu Kyle Teel. The trade helps the Red Sox replenish their catching depth after losing Kyle Teel. Pour faire place à Narvaez, l'infielder Enmanuel Valdez a été désigné pour être affecté. To make room for Narvaez, infielder Enmanuel Valdez was designated for assignment.