Le service de la ligne Brown CTA a repris entre Kimball et Southport après des réparations ferroviaires par temps froid. CTA Brown Line service resumed between Kimball and Southport after cold-weather rail repairs.

Le service de la ligne Brown de la CTA entre les stations Kimball et Southport à Chicago a repris avec des retards après que les réparations ont été faites à un rail fissuré causé par les températures froides. The CTA Brown Line service between Kimball and Southport stations in Chicago resumed with delays after repairs were made to a cracked rail caused by cold temperatures. Pendant la suspension, des navettes ont été fournies entre Kimball et Southport, tandis que des trains ont été exploités entre Southport et la boucle. During the suspension, shuttle buses were provided between Kimball and Southport, while trains operated between Southport and the Loop. L'OTC a conseillé aux conducteurs d'envisager d'autres itinéraires et de prévoir des retards continus. The CTA advised riders to consider alternative routes and allowed for potential ongoing delays.