La Cour de justice de l'UE a examiné le plafond de passagers de l'aéroport de Dublin contesté par les compagnies aériennes comme une distorsion du marché. EU court to review Dublin Airport's passenger cap challenged by airlines as market distortion.

La Cour de justice de l'Union européenne réexaminera le cas du plafond de passagers de l'aéroport de Dublin après que les compagnies aériennes ont contesté la décision de l'autorité irlandaise de l'aviation de limiter le nombre de passagers. The Court of Justice of the European Union will review the case of Dublin Airport's passenger cap after airlines challenged the Irish Aviation Authority's decision to limit passenger numbers. Les compagnies aériennes comme Ryanair et Aer Lingus soutiennent que le plafond pourrait fausser le marché et entraver la croissance, en violation des réglementations de l'UE. Airlines like Ryanair and Aer Lingus argue the cap could distort the market and hinder growth, violating EU regulations. La saisine vise à clarifier les implications juridiques du plafond en vertu du droit de l'UE. The referral aims to clarify the legal implications of the cap under EU law.