Le conseil de Falkirk a infligé une amende de 70 000 £ après que le bras d'un mécanicien ait été gravement blessé en raison d'une défaillance de maintenance du véhicule. Falkirk Council fined £70,000 after mechanic's arm was seriously injured due to vehicle maintenance failure.

Le conseil de Falkirk a été condamné à une amende de 70 000 £ après qu'un mécanicien ait été grièvement blessé au bras par une panne de suspension pneumatique d'un camion poubelle. Falkirk Council was fined £70,000 after a mechanic's arm was seriously injured when a bin lorry's air suspension failed. Michael Paul, 27 ans, avait son avant-bras droit coincé entre l'essieu avant et la suspension du véhicule. The 27-year-old mechanic, Michael Paul, had his right forearm trapped between the vehicle's front axle and suspension. Le conseil a admis ne pas maintenir un système de travail sûr, en violation de la loi sur la santé et la sécurité au travail. The council admitted to not maintaining a safe work system, violating the Health and Safety at Work Act. L'incident aurait pu être évité par des mesures de sécurité appropriées. The incident could have been prevented with proper safety measures.