L'enquête menée par le juge Arnold-Bailey porte sur la conduite des policiers de Vancouver en 2015 et sur la mort de Myles Gray. Inquiry led by Justice Arnold-Bailey examines Vancouver police officers' conduct in 2015 death of Myles Gray.

Une enquête publique menée par le retraité B.C. A public inquiry led by retired B.C. La juge Elizabeth Arnold-Bailey de la Cour suprême examinera la conduite de sept policiers de Vancouver impliqués dans le décès de Myles Gray en 2015. Supreme Court Justice Elizabeth Arnold-Bailey will examine the conduct of seven Vancouver police officers involved in the 2015 death of Myles Gray. Gray est mort après avoir subi de graves blessures, y compris des fractures et des testicules rompus, lors d'une confrontation avec la police. Gray died after sustaining severe injuries, including fractures and ruptured testicles, during a confrontation with police. Malgré la conclusion antérieure selon laquelle les agents n'ont pas commis d'inconduite, l'enquête vise à régler des incertitudes significatives et à permettre la présentation transparente de preuves. Despite an earlier finding that the officers did not commit misconduct, the inquiry aims to address meaningful uncertainties and allow for transparent evidence presentation.