Le régulateur irlandais de loterie met en garde contre la distribution de cartes à gratter aux enfants, puisque 30% des magasins vendent aux mineurs. Irish lottery regulator warns against giving scratchcards to kids, as 30% of shops sell to minors.

La réglementation nationale de la loterie en Irlande recommande de ne pas donner de cartes à gratter aux enfants ce Noël, après avoir constaté que près de 30 % des magasins les vendaient à des mineurs. The National Lottery Regulator in Ireland is advising against giving scratchcards to children this Christmas, after finding that nearly 30% of shops sold them to minors. Le régulateur avertit que le jeu d'enfants peut entraîner des problèmes à l'âge adulte. The regulator warns that childhood gambling can lead to problems in adulthood. Malgré une politique "Think 21" demandant une pièce d'identité à toute personne de moins de 21 ans, le régulateur pousse à des mesures plus strictes pour empêcher les ventes aux clients mineurs. Despite a "Think 21" policy asking for ID from anyone under 21, the regulator is pushing for stricter measures to prevent sales to underage customers.