Les prix de l'immobilier irlandais sont jusqu'à 10% surévalués, avertit l'ESRI, malgré les prévisions de croissance économique. Irish property prices are up to 10% overvalued, ESRI warns, despite economic growth forecasts.

Selon l'Institut de recherche économique et sociale (ISRE), les prix de l'immobilier irlandais sont surévalués jusqu'à 10 %. Irish property prices are overvalued by up to 10%, according to the Economic and Social Research Institute (ESRI). Les prix ont augmenté de 13 % par rapport aux niveaux de crise préfinancière, alimentés par les pénuries d'approvisionnement et les régimes d'aide des pouvoirs publics. Prices have risen 13% above pre-financial crisis levels, fueled by supply shortages and government support schemes. L'ESRI met en garde contre cette situation et pourrait entraîner une correction importante du marché. ESRI warns this could lead to a significant market correction. Malgré ces préoccupations, l'Institut prévoit une croissance économique de 3,2 % cette année et de 4 % l'année prochaine, avec une forte augmentation de l'emploi et des salaires. Despite these concerns, the institute forecasts economic growth of 3.2% this year and 4% next year, with strong employment and wage increases.