Lake Placid se définit comme lieu de sauvegarde pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2026 si les pistes italiennes ne sont pas prêtes. Lake Placid set as backup venue for 2026 Winter Olympics if Italy's tracks aren't ready.

Le lac Placid, à New York, a été choisi comme lieu de sauvegarde pour les épreuves sportives coulissantes aux Jeux olympiques d'hiver de 2026 à Milan-Cortina, en Italie, si les pistes italiennes ne sont pas prêtes en mars 2025. Lake Placid, New York, has been selected as a backup venue for sliding sports events at the 2026 Winter Olympics in Milan-Cortina, Italy, if Italy's tracks are not ready by March 2025. L'Autorité de développement régional olympique prépare des plans détaillés et a récemment amélioré les voies du lac Placid pour accueillir des événements majeurs. The Olympic Regional Development Authority is preparing detailed plans and has recently upgraded Lake Placid's tracks to host major events. Si on l'utilise, ce serait la première fois que des Jeux d'hiver se déroulent dans plusieurs pays. If used, this would be the first time Winter Games events are held in multiple countries.