Un homme arrêté pour avoir poignardé un magasin à Portland meurt en garde à vue ; officiers mis en congé. Man arrested for Portland store stabbing dies in police custody; officers placed on leave.

Un homme arrêté après avoir poignardé un dépanneur de Portland est mort en garde à vue. A man arrested after a stabbing at a Portland convenience store died in police custody. Les policiers ont trouvé une victime blessée qui avait été blessée sans danger pour la vie et ont arrêté le suspect à proximité sans recourir à la force. Officers found an injured victim with non-life-threatening injuries and arrested the suspect nearby without using force. Le suspect a perdu connaissance et est décédé; la cause du décès sera déterminée par un médecin légiste. The suspect later lost consciousness and died; the cause of death will be determined by a medical examiner. Les agents concernés ont été mis en congé administratif pendant que le Service de police de Portland enquête sur les homicides. The officers involved have been placed on administrative leave while the Portland Police Homicide Unit investigates.