La police de Montréal arrête cinq suspects liés à trois homicides de zone de 2023 à 2024, dont un en fuite. Montreal police arrest five suspects linked to three area homicides from 2023-2024, with one on the run.

La police de Montréal a arrêté cinq suspects dans le cadre de trois homicides survenus entre juin 2023 et mai 2024 dans la région de Montréal. Montreal police have arrested five suspects in connection with three homicides that occurred between June 2023 and May 2024 in the Montreal area. Les suspects, âgés de 26 à 35 ans, ont été appréhendés au Québec, en Ontario et en Colombie-Britannique. The suspects, aged 26 to 35, were apprehended in Quebec, Ontario, and British Columbia. L'enquête lie les suspects aux gangs de rue criminels à Montréal et à Laval et a impliqué la coopération entre plusieurs forces de police, dont la GRC. The investigation links the suspects to criminal street gangs in Montreal and Laval and involved cooperation between multiple police forces, including the RCMP. Les affaires sont en cours, un suspect étant toujours en fuite. The cases are ongoing, with one suspect still at large.