Peter Beck, directeur du Rocket Lab, autodidacte et riche de 12 milliards de dollars, ne voyagera pas dans l'espace, citant des préoccupations de sécurité plutôt que de plaisir personnel. Rocket Lab CEO Peter Beck, self-taught and worth $12 billion, won't travel to space, citing safety concerns over personal enjoyment.

Peter Beck, le PDG de la Rocket Lab, âgé de 47 ans, n'a aucun intérêt à voyager dans l'espace lui-même, malgré la fondation de l'une des sociétés spatiales privées qui connaît la croissance la plus rapide au monde. Peter Beck, the 47-year-old CEO of the $12 billion Rocket Lab, has no interest in traveling to space himself, despite founding one of the world's fastest-growing private space companies. Beck, qui manque de diplôme universitaire, attribue son succès à une évaluation prudente des risques et à la priorité accordée à la sécurité. Beck, who lacks a college degree, attributes his success to careful risk assessment and prioritizing safety. Il estime que les voyages dans l'espace seraient injoyables en raison de son accent sur les détails de sécurité, mais reconnaît qu'il pourrait le faire si nécessaire. He believes space travel would be unenjoyable due to his focus on safety details but acknowledges he might do it if necessary.