Un différend sur le déneigement à Montréal a mené à un coup de feu ; Le suspect de 39 ans a été arrêté. A snow removal dispute in Montreal led to a gunshot; the 39-year-old suspect was arrested.

Une opération de déneigement dans le quartier de Pointe-aux-Trembles à Montréal s'est intensifiée et a donné lieu à un tir de coups de feu après un débat sur le remorquage d'un véhicule. A snow removal operation in Montreal's Pointe-aux-Trembles neighborhood escalated into a gunshot being fired after an argument over towing a vehicle. Le suspect de 39 ans, qui était censé être le propriétaire du véhicule, a été arrêté et pourrait être accusé d'agression armée et de décharge d'une arme à feu. The 39-year-old suspect, believed to be the vehicle's owner, was arrested and could face charges of armed assault and discharging a firearm. Personne n'a été blessé, mais un témoin a été traité pour choc. No one was injured, but a bystander was treated for shock. La police enquête sur l'incident avec un périmètre de sécurité installé. Police are investigating the incident with a security perimeter set up.