Les fonctionnaires canadiens témoignent sur la sécurité à la frontière en réponse aux politiques migratoires de Trump. Canadian officials are testifying about border security in response to Trump's migration policies.

Les fonctionnaires canadiens des frontières et la GRC témoigneront devant un comité parlementaire de l'impact potentiel des plans de Donald Trump pour la sécurité et la migration aux frontières. Canadian border officials and the RCMP will testify at a parliamentary committee about the potential impact of President-elect Donald Trump's plans for border security and migration. Les menaces de Trump pour expulser des personnes sans papiers et imposer des tarifs ont incité le Canada à élaborer de nouvelles mesures de sécurité, notamment en augmentant le personnel et l'équipement frontaliers. Trump's threats to deport undocumented individuals and impose tariffs prompted Canada to develop new security measures, including increasing border staff and equipment. Le premier ministre Justin Trudeau a partagé son plan frontalier avec les dirigeants provinciaux, et la GRC compte plus de 900 drones et neuf hélicoptères pour la surveillance des frontières. Prime Minister Justin Trudeau has shared his border plan with provincial leaders, and the RCMP has over 900 drones and nine helicopters for border surveillance.