La police du Colorado Springs a arrêté Mickey Brand, 38 ans, soupçonné dans quatre vols de dépanneurs et une tentative de vol. Colorado Springs police arrested Mickey Brand, 38, suspected in four convenience store robberies and one attempted robbery.

Le service de police de Colorado Springs a arrêté Mickey Brand, 38 ans, soupçonné de quatre vols réussis et une tentative de vol de dépannage. The Colorado Springs Police Department has arrested 38-year-old Mickey Brand, suspected in four successful and one attempted convenience store robbery. Les vols, qui se sont produits entre le 16 novembre et le 11 décembre, ont vu Brand entrer dans les magasins avec une arme de poing et demander de l'argent. The robberies, occurring between November 16 and December 11, saw Brand enter stores with a handgun and demand money. Brand a été appréhendé le 12 décembre sans incident, et des preuves ont été trouvées chez lui après l'exécution d'un mandat de perquisition. Brand was apprehended on December 12 without incident, and evidence was found in his home after a search warrant was executed.