Le tribunal de Delhi ordonne à Aam Aadmi Party MLA Naresh Balyan de garder la justice dans une affaire pénale. Delhi court orders Aam Aadmi Party MLA Naresh Balyan to judicial custody in crime case.

Un tribunal de Delhi a ordonné à Aam Aadmi Party MLA Naresh Balyan de placer en détention judiciaire dans une affaire présumée de crime organisé, rejetant la demande de la police de 10 jours supplémentaires. A Delhi court has ordered Aam Aadmi Party MLA Naresh Balyan to judicial custody in an alleged organized crime case, rejecting the police's request for an additional 10-day custody. Balyan, représentant Uttam Nagar, a été arrêté le 4 décembre et était en garde à vue depuis sept jours. Balyan, representing Uttam Nagar, was arrested on December 4 and had been in police custody for seven days. Il avait déjà été libéré sous caution dans une affaire d'extorsion distincte. He was previously granted bail in a separate extortion case.