Les chauffeurs de camions-citernes à l'aéroport d'Édimbourg vont faire grève pendant 19 jours, risquant des vols de vacances. Fuel tanker drivers at Edinburgh Airport set to strike for 19 days, risking holiday flights.

Les chauffeurs de pétroliers à l'aéroport d'Édimbourg prévoient de frapper pendant 19 jours à partir du 18 décembre, ce qui pourrait perturber les vols de vacances. Fuel tanker drivers at Edinburgh Airport plan to strike for 19 days starting December 18, potentially disrupting holiday flights. Les passagers sont invités à réserver des vols avec des cartes de crédit et à obtenir une assurance voyage. Passengers are advised to book flights with credit cards and get travel insurance. En cas d'annulation, les compagnies aériennes doivent offrir des remboursements ou des vols alternatifs. In case of cancellations, airlines must offer refunds or alternative flights. Les voyageurs peuvent également être admissibles à une indemnité pouvant aller jusqu'à 2 500 £ par l'intermédiaire de l'assurance contre les accidents de la compagnie aérienne (SAFI). Travelers may also be eligible for up to £2,500 in compensation through Scheduled Airline Failure Insurance (SAFI). Les responsables de l'aéroport travaillent à l'élaboration de plans d'urgence pour réduire au minimum les perturbations. Airport officials are working on contingency plans to minimize disruption.