L'auteur local Dawn Dubé a lancé un livre de poésie pour recueillir des fonds pour l'Unité de soins du cancer de l'hôpital Pembroke. Local author Dawn Dubé launched a poetry book to raise funds for the Pembroke hospital's Cancer Care Unit.

L'auteur local Dawn Dubé a lancé « 70 Layers of Life », un recueil de poèmes, à la Bibliothèque publique de Pembroke le 2 novembre. Local author Dawn Dubé launched "70 Layers of Life," a collection of poems, at the Pembroke Public Library on November 2. Ce livre sert de collecte de fonds pour l'Unité régionale de soins du cancer de l'hôpital de Pembroke, inspirée par la lutte que son mari mène depuis 2006 contre les cancers du sang, de la peau et de la prostate. The book serves as a fundraiser for the Pembroke Regional Hospital Cancer Care Unit, inspired by her husband's ongoing battle with blood, skin, and prostate cancers since 2006. Disponible dans les bibliothèques locales et dans diverses plateformes en ligne, le produit aidera les patients atteints de cancer et leurs familles. Available at local libraries and various online platforms, proceeds will support cancer patients and their families.