La police enquête sur sept cambriolages de magasins Burnham-on-Sea; la vidéosurveillance a libéré le suspect en noir. Police investigate seven Burnham-on-Sea shop break-ins; CCTV released of suspect in black.

La police de Burnham-on-Sea enquête sur sept effractions survenues entre 2 et 4 heures du matin le 8 décembre, avec des espèces volées dans deux entreprises. Police in Burnham-on-Sea are investigating seven shop break-ins that occurred between 2-4am on December 8th, with cash stolen from two businesses. Les images de la caméra de surveillance ont été publiées montrant un suspect, décrit comme un homme blanc, environ 1,80m de haut, vêtu de noir et portant un sac à dos noir. CCTV footage has been released showing a suspect, described as a white male, about 5ft 8ins tall, wearing all black and carrying a black rucksack. La police exhorte toute personne ayant des renseignements à communiquer avec elle et à faire augmenter les patrouilles pour rassurer la collectivité et offrir des conseils en matière de prévention du crime. Police urge anyone with information to contact them and have increased patrols to reassure the community and offer crime prevention advice.