Le gouvernement écossais annonce un budget de 15 milliards de livres sterling pour les conseils, visant à éviter les hausses d'impôts des conseils. Scottish Government announces £15 billion budget for councils, aiming to avoid council tax hikes.

Le gouvernement écossais a annoncé un budget de 15 milliards de livres sterling pour les conseils, soit une augmentation d'environ 1 milliard de livres sterling par rapport à l'année dernière. The Scottish Government has announced a £15 billion budget for councils, an increase of about £1 billion from last year. Cela comprend un paiement unique pour des initiatives environnementales et plus de 120 millions de livres pour des accords de paye. This includes a one-time payment for environmental initiatives and over £120 million for pay deals. Le premier ministre et le secrétaire aux finances affirment que cette augmentation devrait empêcher les hausses d'impôts des conseils, bien que les décisions finales soient prises avec les conseils locaux. The First Minister and Finance Secretary claim the increase should prevent council tax hikes, though final decisions are with local councils. Le budget vise à accroître le financement des écoles, des soins sociaux et d'autres services, en attendant l'approbation du Parlement. The budget aims to boost funding for schools, social care, and other services, pending parliamentary approval. Malgré cette augmentation, le leader du Conseil Fife, David Ross, met en garde contre les augmentations fiscales potentielles en raison de déficits de financement. Despite the increase, Fife Council leader David Ross warns of potential tax rises due to funding shortfalls.