L'IPC espagnol affiche une hausse annuelle de l'inflation à 2,4 %, mais l'IPC mensuel et l'IPC de base indiquent un ralentissement. Spain's CPI shows rising annual inflation at 2.4%, but monthly CPI and core CPI indicate a slowdown.

L'indice des prix à la consommation (IPC) de novembre en Espagne a enregistré une hausse d'une année sur l'autre de 2,4 %, en hausse par rapport au mois précédent, soit 1,8 %, ce qui indique une hausse de l'inflation. Spain's November Consumer Price Index (CPI) recorded a year-over-year increase of 2.4%, up from 1.8% the previous month, indicating rising inflation. Toutefois, l'IPC mensuel a chuté à 0,2 %, par rapport à 0,6 % en octobre, ce qui laisse supposer un ralentissement des pressions inflationnistes. However, the monthly CPI dropped to 0.2%, down from 0.6% in October, suggesting a slowdown in inflationary pressures. L'IPC de base a également connu une légère baisse, passant à 2,4 %. The core CPI also saw a slight decline to 2.4%. Ces signaux contradictoires seront étroitement surveillés par les décideurs qui envisagent des mesures pour maintenir la stabilité économique. These mixed signals will be closely watched by policymakers considering measures to maintain economic stability.