Un couple américain a été abattu au Mexique; les attaques ont augmenté malgré les efforts présidentiels pour enrayer la violence. U.S. couple shot dead in Mexico; attacks surge despite presidential efforts to curb violence.

Un couple américain, Rafael C., 53 ans, et Gloria A., 50 ans, ont été mortellement abattus dans leur camionnette dans l'état mexicain de Michoacán, connu pour ses niveaux élevés de violence. A U.S. couple, Rafael C., 53, and Gloria A., 50, were fatally shot in their pickup truck in the Mexican state of Michoacán, known for high levels of violence. Gloria est mort sur les lieux alors que Rafael a succombé à ses blessures dans un hôpital. Gloria died at the scene while Rafael succumbed to his injuries in a hospital. Tous deux étaient citoyens américains avec une famille dans la région. Both were U.S. citizens with family in the area. Le motif de l'attaque reste incertain. The motive for the attack remains unclear. L'incident s'est produit peu après que le président mexicain Claudia Sheinbaum a rencontré des responsables de la sécurité pour s'attaquer à la vague de crimes violents dans le pays. The incident occurred shortly after Mexican President Claudia Sheinbaum met with security officials to address the country’s violent crime wave.