Un kayakiste du Wisconsin revient volontairement après avoir simulé sa noyade pour fuir vers l’Europe pendant quatre mois. Wisconsin kayaker returns voluntarily after faking his drowning to flee to Europe for four months.

Le kayakiste du Wisconsin Ryan Borgwardt, qui a simulé sa noyade et s’est enfui en Europe de l’Est, est rentré volontairement aux États-Unis après quatre mois. Wisconsin kayaker Ryan Borgwardt, who faked his drowning and fled to Eastern Europe, has returned to the US voluntarily after four months. Borgwardt a laissé derrière lui sa femme et ses trois enfants, mettant en scène sa mort pour échapper à des problèmes personnels. Borgwardt left behind his wife and three children, staging his death to escape personal issues. Il est maintenant en détention, avec des accusations d’obstruction recommandées par le bureau du shérif du comté de Green Lake. He is now in custody, with charges including obstruction recommended by the Green Lake County Sheriff's office.