Environnement Canada met en garde contre les fortes chutes de neige sur la route 3, avisant les conducteurs de conditions dangereuses. Environment Canada warns of heavy snowfall on Highway 3, advising drivers of dangerous conditions.

Environnement Canada a émis un avertissement de chutes de neige pour la route 3 par le col Kootenay, prévoyant 15 à 20 cm de neige du 14 décembre au 15 décembre. Environment Canada has issued a snowfall warning for Highway 3 through Kootenay Pass, predicting 15-20 cm of snow from December 14 evening to December 15 evening. Les conducteurs sont avisés d'être prudents en raison de la mauvaise visibilité et des conditions changeantes, et d'utiliser des pneus et des chaînes d'hiver. Drivers are advised to be cautious due to poor visibility and changing conditions, and to use winter tires and chains. Cet avertissement fait suite à un accident mortel près de Castlegar le 7 décembre. This warning follows a fatal accident near Castlegar on December 7th.