La collision fatale entre un train et un camion à McHenry tue le conducteur Charles M. Ladner; enquête en cours. Fatal train-truck collision in McHenry kills driver Charles M. Ladner; investigation underway.

Une collision fatale entre un train et un camion de pickup s'est produite vendredi après-midi à McHenry, dans le comté de Stone, ce qui a entraîné la mort du conducteur, Charles M. Ladner. A fatal train-pickup truck collision occurred Friday afternoon in McHenry, Stone County, resulting in the death of the driver, Charles M. Ladner. L'accident s'est produit à un passage à niveau sur le chemin W McHenry lorsque Ladner a tenté de traverser à l'approche d'un train. The accident happened at a railroad crossing on W McHenry Road when Ladner attempted to cross as a train approached. Cet incident fait suite à un accident similaire survenu à Gulfport une semaine auparavant. This incident follows a similar crash in Gulfport a week prior. La cause de l'accident est en cours d'enquête. The cause of the crash is under investigation.