Les équipes de pompiers ont mis en place un feu à deux acres près de Lafayette, Colo, causé par des cendres de bois mal disposées. Fire crews put out a two-acre grass fire near Lafayette, Colo., caused by improperly disposed woodstove ashes.

Les équipes d'incendie ont éteint un incendie d'herbe de deux acres près de Lafayette dans le comté de Boulder, vendredi vers 14 h 45. Fire crews extinguished a two-acre grass fire near Lafayette in Boulder County on Friday around 2:45 p.m. L'incendie, alimenté par les conditions venteuses, a été contenu par de nombreux organismes, dont Mountain View Fire Rescue et Lafayette Fire Department. The fire, fueled by windy conditions, was contained by multiple agencies including Mountain View Fire Rescue and Lafayette Fire Department. Le feu a été causé par l'élimination incorrecte des cendres de la fourrière, ce qui a conduit le propriétaire à être cité pour incendie criminel au quatrième degré. The blaze was caused by improperly disposed woodstove ashes, leading to the property owner being cited for fourth-degree arson. Aucune structure n'a été endommagée. No structures were damaged.