L'ancien sénateur Bob Menendez a nié un nouveau procès après avoir été reconnu coupable de corruption et d'autres accusations. Former Senator Bob Menendez denied a new trial after being convicted of bribery and other charges.

L'ancien sénateur Bob Menendez a été privé d'un nouveau procès par un juge fédéral, après sa condamnation en juillet pour corruption et pour avoir agi comme agent étranger. Former Senator Bob Menendez was denied a new trial by a federal judge, following his July conviction on charges including bribery and acting as a foreign agent. Menendez, un démocrate du New Jersey, est emprisonné depuis des décennies et a déjà démissionné. Menendez, a New Jersey Democrat, faces decades in prison and has already resigned from office. Le juge a jugé que le verdict de culpabilité du jury était étayé par de nombreuses preuves et qu'il n'y avait pas d'injustice significative justifiant un nouveau procès. The judge ruled that the jury's guilty verdict was supported by ample evidence and there was no significant injustice warranting a retrial.