Un train de marchandises à Bihar s'est divisé en deux en raison d'une rupture d'accouplement, perturbant les horaires mais ne causant aucune blessure. A goods train in Bihar split in two due to a coupling break, disrupting schedules but causing no injuries.

Un train de marchandises à Bihar s'est divisé en deux après que son attelage s'est rompu près de Kharia-Pipra arrêt samedi. A goods train in Bihar split in two after its coupling broke near Kharia-Pipra halt on Saturday. L'incident a laissé 10 autocars et le moteur avancer, tandis que 20 autocars ont été laissés derrière, ce qui a perturbé les horaires des trains. The incident left 10 coaches and the engine moving forward, while 20 coaches were left behind, disrupting train schedules. Les autorités ferroviaires ont rapidement résolu la situation en transportant les autocars à la gare de Sultanganj. Railway authorities quickly resolved the situation by transporting the coaches to Sultanganj station. Aucun blessé ni dommage important n'a été signalé, mais l'incident a mis en évidence la nécessité d'améliorer l'entretien du matériel roulant. No injuries or significant damage were reported, but the incident highlighted the need for better maintenance of rolling stock.