Le juge rejette les accusations de conduite avec facultés affaiblies en cas de décès d'un enfant de neuf ans en raison de retards dans le procès. Judge dismisses impaired driving charges in case of nine-year-old's death due to trial delays.

Un juge de Saskatoon a maintenu la conduite avec facultés affaiblies, ce qui a entraîné la mort de Taylor Kennedy, qui a frappé et tué Bayleigh Maurice, neuf ans, en 2021, après avoir admis avoir consommé du cannabis et des champignons magiques. A Saskatoon judge has stayed the impaired driving causing death charges against Taylor Kennedy, who hit and killed nine-year-old Bayleigh Maurice in 2021 after admitting to using cannabis and magic mushrooms. L'affaire a été rejetée en raison de retards dépassant le délai de 18 mois fixé par la Cour suprême. The case was dismissed due to delays exceeding the Supreme Court's 18-month limit. La Couronne doit en appeler de la décision, qui a suscité l'indignation et qui appelle à une réforme de la justice de la part de la famille de la victime. The Crown is expected to appeal the decision, which sparked outrage and calls for justice reform from the victim's family.