Un motocycliste a été grièvement blessé dans un accident avec une voiture à Reno; l'intersection est maintenant ouverte. A motorcyclist was seriously injured in a crash with a car in Reno; the intersection is now open.

Un motocycliste a été grièvement blessé dans un accident avec une voiture à l'intersection de Sutro Street et East 6th Street à Reno vendredi soir. A motorcyclist was seriously injured in a crash with a car at the intersection of Sutro Street and East 6th Street in Reno on Friday evening. Le motocycliste a été conduit à un hôpital local, et le conducteur de la voiture coopère avec l'équipe d'enquête sur les accidents majeurs du service de police de Reno. The motorcyclist was taken to a local hospital, and the car's driver is cooperating with the Reno Police Department's Major Accident Investigation Team. L'intersection a été fermée pendant plusieurs heures mais a depuis rouvert. The intersection was closed for several hours but has since reopened. Les autorités demandent à quiconque a des informations de contacter le département de police de Reno. Authorities are asking anyone with information to contact the Reno Police Department. On ne croit pas que la vitesse et la déficience soient des facteurs dans l'accident. Speed and impairment are not believed to be factors in the crash.