La police de Chatham-Kent cherche de l'aide pour résoudre un vol et pour régler un incident de conduite en état d'ivresse. Police in Chatham-Kent seek help in solving a robbery and address a drunk driving incident.

La police de Chatham-Kent cherche de l'aide pour résoudre un vol à Wheatley qui s'est produit tôt samedi matin entre 1h30 et 2h sur Erie Street South. Chatham-Kent police are seeking help to solve a robbery in Wheatley that occurred early Saturday morning between 1:30 and 2 a.m. on Erie Street South. Le suspect, vu porter une couche de construction orange vif, reste en liberté. The suspect, seen wearing a bright orange construction coat, remains at large. La police dit que l'incident est isolé et non une menace pour la sécurité publique. Police say the incident is isolated and not a public safety threat. Dans un autre incident, un homme de 21 ans a été arrêté pour avoir conduit un véhicule endommagé avec deux pneus plats et a été trouvé dépassé la limite légale d'alcool. In another incident, a 21-year-old man was stopped for driving a damaged vehicle with two flat tires and was found to be over the legal alcohol limit.