Le centre d'entraînement des chiens de la GRC se débat sur les questions de dotation, de moral et d'installations, ce qui risque de compromettre la santé des agents et des canines. RCMP's dog training center struggles with staffing, morale, and facility issues, risking health of officers and canines.

Le centre de formation des chiens policiers de la GRC est confronté à des défis importants, notamment des pénuries de personnel, un faible moral et une infrastructure médiocre, ce qui pose des risques pour la santé des agents et des canines. The RCMP's police dog training center faces significant challenges including staffing shortages, low morale, and poor infrastructure, posing health risks to both officers and canines. L'examen interne, qui s'étend sur la période 2018-2024, met en lumière des questions comme le long processus d'impression, les ressources limitées pour la formation et les lacunes dans l'environnement de travail. The internal review, spanning 2018-2024, highlights issues like the lengthy imprinting process, limited resources for training, and deficiencies in the workplace environment. Le centre de formation manque d'installations adéquates, ce qui affecte le bien-être des chiens et des manipulateurs, et les plans d'amélioration sont décrits par la direction de la GRC. The training center lacks proper facilities, affecting the welfare of both dogs and handlers, with plans for improvements outlined by RCMP management.