Tirs au Raptor Club au Bénin tue un, blesse un autre; motif sous enquête. Shooting at Raptor Club in Benin kills one, injures another; motive under investigation.

Une fusillade au Raptor Club and Lounge au Bénin, au Nigéria, a fait un mort et une femme blessée tôt vendredi matin. A shooting at the Raptor Club and Lounge in Benin, Nigeria, left one guest dead and a female injured early Friday morning. Les victimes auraient été abattues à l'intérieur d'un véhicule; l'incident a également causé des dommages au club, y compris des vitres brisées. The victims were reportedly shot inside a vehicle; the incident also caused damage to the club, including broken glass. La police enquête, et le motif n'est toujours pas clair, bien qu'un différend commercial soit suspecté. Police are investigating, and the motive is still unclear, though a business dispute is suspected. Les mécènes du club sont choqués par l'événement. Club patrons are shocked by the event.