La Cour suprême doit décider si la Californie peut fixer des normes plus strictes en matière d'émissions des véhicules, contestant la dérogation de l'EPA en 2022. Supreme Court to decide if California can set stricter vehicle emissions standards, challenging EPA's 2022 waiver.

La Cour suprême des États-Unis entendra une affaire contestant l'autorité de la Californie d'établir des normes plus strictes en matière d'émissions des véhicules. The U.S. Supreme Court will hear a case challenging California's authority to set stricter vehicle emissions standards. Le litige porte sur la question de savoir si les producteurs de carburant ont le droit légal de contester la dérogation de l'EPA de 2022 accordant à la Californie cette autorité. The dispute centers on whether fuel producers have the legal right to challenge the EPA's 2022 waiver granting California this authority. Le cas est fondé sur une disposition de 1967 de la Clean Air Act qui permet à la Californie d'établir ses propres normes en raison de ses problèmes de pollution. The case stems from a 1967 Clean Air Act provision that allows California to set its own standards due to its pollution issues. L'administration Trump avait révoqué la renonciation, mais elle a été rétablie sous Biden. The Trump administration had revoked the waiver, but it was reinstated under Biden. La Cour suprême décidera si la renonciation viole l'égalité de traitement des États dans la Constitution. The Supreme Court will decide if the waiver violates the Constitution's equal treatment of states.