La police thaïlandaise a arrêté deux suspects après un attentat à la bombe à un festival à Tak, tuant trois personnes et blessant 48. Thai police detained two suspects after a bombing at a festival in Tak killed three and injured 48.

La police thaïlandaise a arrêté deux suspects à la suite d'un attentat à la bombe dans la province de Tak lors d'un festival annuel, qui a tué au moins trois personnes et en a blessé 48 autres. Thai police have detained two suspects following a bombing in Tak province during an annual festival, which killed at least three people and injured 48 others. L'explosion a eu lieu après une bagarre entre des groupes rivaux, et des preuves médico-légales suggèrent l'utilisation d'une bombe artisanale. The explosion occurred after a fight between rival groups, and forensic evidence suggests the use of a homemade bomb. La province de Tak, près de la frontière du Myanmar, est très présente sur le plan militaire. Tak province, near the Myanmar border, has a significant military presence. Le Premier Ministre Paetongtarn Shinawatra a exprimé ses condoléances et a ordonné une enquête et une assistance complètes pour les familles touchées. Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has expressed condolences and ordered a full investigation and assistance for the affected families.