Trois dirigeants africains débattent pour la présidence de l'UA, en poussant pour les sièges de l'ONU et l'unité régionale. Three African leaders debate for AU chair, pushing for UN seats and regional unity.

Trois politiciens africains se disputent pour devenir président de l'Union africaine. Three African politicians are competing to become the African Union chairperson. Ils préconisent deux sièges permanents au Conseil de sécurité des Nations Unies pour les pays africains et mettent l'accent sur la sécurité régionale et le commerce interafricain. They advocate for two permanent UN Security Council seats for African countries and emphasize regional security and inter-Africa trade. Les candidats, Raila Odinga du Kenya, Mahamoud Ali Youssouf de Djibouti, et Richard Randriamandrato de Madagascar, ont participé à un débat à Addis-Abeba. The candidates, Raila Odinga of Kenya, Mahamoud Ali Youssouf of Djibouti, and Richard Randriamandrato of Madagascar, participated in a debate in Addis Ababa. Ils ont abordé les conflits, les coups d'État et la nécessité d'une unité et de réformes au sein de l'Union africaine. They addressed conflicts, coups, and the need for unity and reforms within the African Union. Le soutien de la Gambie à Odinga a stimulé sa campagne. Gambia's support for Odinga has boosted his campaign.