Un incendie d’appartement à Champaign, dans l’Illinois, fait l’hospitalisation d’un chat et tue un chat ; cause faisant l’objet d’une enquête. Apartment fire in Champaign, Ill., hospitalizes one, kills cat; cause under investigation.

Un incendie d'appartement à Champaign, en Illinois, le 13 décembre, a entraîné l'hospitalisation d'une personne et la mort d'un chat. An apartment fire in Champaign, Illinois, on December 13, led to one person being hospitalized and a cat dying. Le service d'incendie de Champaign a réagi à une fumée et à un incendie lourds dans un immeuble de deux étages près de N. Lynn St. et de W. Columbia Ave., tous les résidents étant déjà évacués. The Champaign Fire Department responded to heavy smoke and fire at a two-story building near N. Lynn St. and W. Columbia Ave., with all residents already evacuated. Les pompiers ont rapidement contrôlé l'incendie; la cause fait encore l'objet d'une enquête et aucun pompier n'a été blessé. Firefighters quickly controlled the fire; the cause is still under investigation, and no firefighters were injured.