grève des postiers canadiens, perturbant le courrier ; Allégement fiscal temporaire offert pour les vacances. Canadian postal workers strike, disrupting mail; temporary tax break offered for holidays.

Les travailleurs de Postes Canada sont en grève, ce qui a un impact sur la livraison du courrier partout au pays. Canada Post workers are on strike, impacting mail delivery across the country. De plus, il existe un allégement fiscal temporaire sur la TPS/TVH pour les achats des Fêtes afin d’alléger le fardeau financier des acheteurs. Additionally, there is a temporary tax break on the GST/HST for holiday purchases to help ease the financial burden on shoppers. Les détails sur l’ampleur et la durée de ces mesures sont encore en cours d’élaboration. Details on the extent and duration of these measures are still emerging.