Le pilote de la Garde côtière gagne une DFC prestigieuse pour son sauvetage héroïque au large des côtes de Californie. Coast Guard pilot earns prestigious DFC for heroic rescue off California coast.

Un pilote d'hélicoptère de la Garde côtière basé à San Francisco a reçu la Croix de vol distinguée pour une compétence aérienne exceptionnelle. A Coast Guard helicopter pilot based in San Francisco has been awarded the Distinguished Flying Cross for exceptional aerial skill. Le pilote a fait preuve d'une excellente maîtrise de l'air tout en effectuant une opération de recherche et de sauvetage au large des côtes de la Californie. The pilot demonstrated extraordinary airmanship while conducting a challenging search and rescue operation off the coast of California. Le DFC est l'un des plus hauts honneurs décernés aux pilotes militaires et civils américains pour leur héroïsme ou leur extraordinaire réussite en vol aérien. The DFC is one of the highest honors awarded to U.S. military and civilian pilots for heroism or extraordinary achievement in aerial flight.