L'homme meurt après avoir été trouvé insensible dans l'eau au large de l'île Moutohora après un saut en bateau. Man dies after being found unresponsive in the water off Moutohora Island following a boat jump.

Un homme est mort après avoir été trouvé insensible dans l'eau au large de l'île Moutohora, à Whakatāne, après un saut d'un bateau vers 21h samedi. A man died after being found unresponsive in the water off Moutohora Island, Whakatāne, following a jump from a boat around 9 pm Saturday. Les services d'urgence ont tenté de le réanimer, mais ils ne pouvaient pas le réanimer. Emergency services attempted CPR but could not resuscitate him. Recherche et sauvetage de la police, volontaires des garde-côtes de Whakatāne et un hélicoptère a aidé à l ' intervention. Police Search and Rescue, Coastguard Whakatāne volunteers, and a helicopter assisted in the response. L'homme a été transporté à l'hôpital de Tauranga, et l'incident est renvoyé au coroner pour enquête. The man was transported to Tauranga Hospital, and the incident is being referred to the Coroner for investigation.