Les maires demandent instamment à Ottawa de maintenir des objectifs d'immigration élevés pour stimuler les économies du Nord de l'Ontario. Mayors urge Ottawa to keep high immigration targets to boost Northern Ontario's economies.

Les maires des plus grandes villes du Nord de l'Ontario pressent le gouvernement fédéral de maintenir ou d'augmenter les objectifs en matière d'immigration, en faisant valoir que la réduction de ces objectifs nuira aux économies locales et à la croissance démographique. Mayors of Northern Ontario's largest cities are pressing the federal government to maintain or increase immigration targets, arguing that reducing them will harm local economies and population growth. Ils mentionnent le succès d'un programme pilote d'immigration maintenant fermé dans les régions rurales et nordiques pour combler des postes qualifiés. They cite the success of a now-closed rural and northern immigration pilot program in filling skilled positions. Par contre, le gouvernement fédéral prévoit réduire les objectifs d'immigration de 500 000 à 365 000 nouveaux résidents permanents d'ici 2027 afin d'atténuer les pressions exercées sur les services dans les grandes villes, mais cela pourrait avoir des répercussions négatives sur les régions nordiques. In contrast, the federal government plans to reduce immigration targets from 500,000 to 365,000 new permanent residents by 2027 to ease pressures on services in larger cities, but this could negatively impact the northern regions.