La police du Nouveau-Mexique enquête sur un homicide quadruple à Belen; un enfant de 16 ans est en détention. New Mexico police investigate a quadruple homicide in Belen; a 16-year-old is in custody.

La police d'État du Nouveau-Mexique enquête sur un quadruple homicide survenu à Belen, au Nouveau-Mexique. New Mexico State Police are investigating a quadruple homicide that occurred in Belen, New Mexico. Un garçon de 16 ans a été placé en détention. A 16-year-old boy has been taken into custody. Les victimes ont été retrouvées mortes dans un foyer de Camino Escondido. The victims were found dead in a home on Camino Escondido. Les autorités n'ont pas communiqué d'autres détails sur les victimes ou l'enquête, qui est en cours. Authorities have not released further details about the victims or the investigation, which is ongoing.